Chinese expert consensus on extent of standardized lymphadenectomy for locally advanced gastric cancer (2022 edition) / 中华胃肠外科杂志

Currently, surgery-based comprehensive therapy plays an important role in the treatment of local advanced gastric cancer (LAGC), and standard lymph node dissection is a mainstay of gastric surgery. Radical gastrectomy with D2 lymph node dissection is widely accepted based on the international publications of randomized clinical trials, but the extent of lymph node dissection is controversial. An adequate lymph node dissection may improve prognosis and reduce complications, and D2+ lymphadenectomy may improve surgical outcomes in some selected patients. To improve the efficacy of LAGC therapies, the Gastric Cancer Association, China Anti Cancer Association took the lead and organized experts to discuss and vote, and finally formulated this expert consensus. It is hoped that this consensus can provide reference for clinicians and further improve the diagnosis and treatment level of LAGC in China.

Segundas resecciones anatómicas en pacientes con resección anatómica previa / Second pulmonary anatomical lung resections in patients with previous anatomical resections

Resumen Introducción: Las segundas resecciones anatómicas son cada vez más frecuentes en el tratamiento de carcinomas pulmonares sincrónicos, metacrónicos y de metástasis pulmonares de origen extrapulmonar. Objetivo: Determinar si las segundas resecciones anatómicas pulmonares se asocian con un mayor riesgo de complicaciones posoperatorias comparadas con la primera intervención. Materiales y Método: Hemos analizado todos los pacientes sometidos a una segunda resección anatómica en nuestro centro entre octubre de 2000 y febrero de 2019. Las complicaciones fueron clasificadas en mayores y menores según la clasificación estandarizada de morbilidad posoperatoria de Clavien-Dindo. Se compararon las características clínicas y demográficas de los pacientes y la ocurrencia de complicaciones mayores tras la primera y la segunda intervención quirúrgica mediante la prueba T para muestras relacionadas y la prueba exacta de McNemar para las variables cuantitativas y categóricas, respectivamente. Resultados: Setenta y cinco pacientes fueron sometidos a una segunda resección anatómica. La prevalencia de complicaciones globales y mayores tras la primera intervención fue del 26,7% y el 4% frente al 34,7% y al 6,7% tras la segunda intervención (p = 0,362 y p = 0,727, respectivamente). Las segundas resecciones pulmonares ipsilaterales se asociaron con un 16,7% de complicaciones mayores y los procedimientos consistentes en completar la neumonectomía con un 25%. Conclusión: Las segundas resecciones anatómicas pulmonares no se asocian con un mayor riesgo de complicaciones posoperatorias comparadas con la primera intervención. Sin embargo, las segundas resecciones ipsilaterales y las resecciones que impliquen completar la neumonectomía se asocian con riesgo significativamente superior de complicaciones mayores posoperatorias.

Introduction: Second anatomical resections are becoming more frequent in the treatment of synchronous, metachronous and pulmonary metastases of extrapulmonary origin. Aim: The objective of this study is to determine whether second pulmonary anatomical resections are associated with an increased risk of postoperative complications compared to the first intervention. Materials and Method: We have analyzed all patients undergoing a second anatomical resection in our center between October 2000 and February 2019. Complications were classified in major and minor according to the standardized Clavien-Dindo postoperative morbidity classification. The clinical and demographic characteristics of the patients and the occurrence of major complications after the first and second surgical intervention were compared using the T test for related samples and the McNemar exact test for quantitative and categorical variables, respectively. Results: Seventy-five patients underwent a second anatomic resection. The prevalence of global and major complications after the first intervention was 26.7% and 4% compared to 34.7% and 6.7% after the second intervention (p = 0.362 and p = 0.727, respectively). Second ipsilateral lung resections were associated with 16.7% of major complications and procedures consisting of completing pneumonectomy with 25%. Conclusion: Second lung anatomical resections are not associated with an increased risk of postoperative complications compared to the first intervention. However, second ipsilateral resections and resections that involve completing pneumonectomy are associated with a significantly higher risk of major postoperative complications.

Characteristics of metachronous gastric neoplasms after curative endoscopic submucosal dissection for early gastric neoplasms / 中华医学杂志(英文版)

BACKGROUND@#With the wide application of endoscopic submucosal dissection (ESD) for early gastric neoplasms, metachronous gastric neoplasms (MGN) have gradually become a concern. This study aimed to analyze the characteristics of MGN and evaluate the treatment and follow-up outcomes of MGN patients.@*METHODS@#A total of 814 patients were retrospectively enrolled. All these patients were treated by ESD for early gastric cancer or gastric dysplasia between November 2006 and September 2019 at The First Medical Center of Chinese People's Liberation Army General Hospital. The risk factors for MGN were analyzed using Cox hazard proportional model. Moreover, the cumulative incidence, the correlation of initial lesions and MGN lesions, and the treatment and follow-up outcomes of MGN patients were analyzed.@*RESULTS@#A total of 4.5% (37/814) of patients had MGN after curative ESD. The 3-, 5-, and 7-year cumulative incidences of MGN were 3.5%, 5.1%, and 6.9%, respectively, and ultimately reaching a plateau of 11.3% at 99 months after ESD. There was no significant correlation between initial lesions and MGN lesions in terms of gross type (P = 0.178), location (long axis: P = 0.470; short axis: P = 0.125), and histological type (P = 0.832). Cox multivariable analysis found that initial multiplicity was the only independent risk factor of MGN (hazard ratio: 4.3, 95% confidence interval: 2.0-9.4, P < 0.001). Seventy-three percent of patients with MGN were treated by endoscopic resection. During follow-up, two patients with MGN died of gastric cancer with lymph node metastasis. The disease-specific survival rate was significantly lower in patients with MGN than that in patients without MGN (94.6% vs. 99.6%, P = 0.006).@*CONCLUSIONS@#The MGN rate gradually increased with follow-up time within 99 months after curative gastric ESD. Thus, regular and long-term surveillance endoscopy may be helpful, especially for patients with initial multiple neoplasms.

Metástasis pancreática metacrónica de carcinoma renal / Metachronous pancreatic metastasis from renal cell carcinoma

RESUMEN Las metástasis pancreáticas por carcinoma renal de células claras son excepcionales; en general, se presentan como tumores asintomáticos de diagnóstico incidental. Caso clínico: hombre de 61 años, nefrectomizado hace 10 años; durante el seguimiento se detecta una masa pancreática distal de 3 cm, hipervascular. Se realiza pancreatectomía corporocaudal laparoscópica, confirmándose la presencia de una metástasis de carcinoma renal. Las metástasis pancreáticas del carcinoma renal suelen apare cer en forma asintomática y metacrónica. La resección quirúrgica logra buenos resultados oncológicos y debe intentarse siempre que sea posible. En este caso destacamos que se pudo realizar una exéresis radical mediante abordaje mínimamente invasivo.

ABSTRACT Pancreatic metastases from clear cell renal carcinoma are very rare, and generally present as incidental asymptomatic tumors. Case report: a 61-year-old male patient with a history of nephrectomy 10 years before presented a 3-cm hypervascular mass in the distal pancreas during follow-up. A laparoscopic distal pancreatectomy was performed, confirming the presence of metastasis from a renal cell carci noma. Pancreatic metastases from renal cell carcinoma are usually metachronous and asymptomatic. Surgical resection is associated with favorable oncological results and, if possible, should be attempted. In our case, a successful oncological resection could be performed through a minimally invasive ap proach.

Cáncer escamoso asentado sobre sinus pilonidal recurrente: la evolución de una patología benigna y frecuente a una causa de muerte infrecuente / Squamous cancer settled on recurrent pilonidal sinus: the evolution of a benign and frequent pathology to an infrequent cause of death

El sinus pilonidal es una patología frecuente cuya malignización es infrecuente aunque su pronóstico puede ser fatal. El objetivo de esta publicación es presentar un caso de un paciente intervenido en múltiples ocasiones de escisiones de sinus pilonidal con degeneración maligna del mismo y evolución fatal, con el fin de recalcar la importancia del examen anatomopatológico sistemático de todas las muestras de escisión quirúrgica. (AU)

The pilonidal sinus is a frequent pathology whose malignization is uncommon although its prognosis can be fatal. The objective of this publication is to present a case of a patient intervened on multiple occasions of pilonidal sinus excisions with malignant degeneration and fatal evolution, in order to emphasize the importance of the systematic pathological examination of all surgical excision samples. (AU)

Bronchial carcinoid tumors: second primary neoplasms and outcomes of surgical treatment / Tumores carcinoides brônquicos: segunda neoplasia primária e desfechos do tratamento cirúrgico

ABSTRACT Objective: To analyze determinants of prognosis in patients with bronchial carcinoid tumors treated surgically and the potential concomitance of such tumors with second primary neoplasms. Methods: This was a retrospective analysis of 51 bronchial carcinoid tumors treated surgically between 2007 and 2016. Disease-free survival (DFS) was calculated by the Kaplan-Meier method, and determinants of prognosis were evaluated. Primary neoplasms that were concomitant with the bronchial carcinoid tumors were identified by reviewing patient charts. Results: The median age was 51.2 years, 58.8% of the patients were female, and 52.9% were asymptomatic. The most common histology was typical carcinoid (in 80.4%). Five-year DFS was 89.8%. Ki-67 expression was determined in 27 patients, and five-year DFS was better among the patients in whom Ki-67 expression was ≤ 5% than among those in whom it was > 5% (100% vs. 47.6%; p = 0.01). Concomitant primary neoplasms were observed in 14 (27.4%) of the 51 cases. Among the concomitant primary neoplasms that were malignant, the most common was lung adenocarcinoma, which was observed in 3 cases. Concomitant primary neoplasms were more common in patients who were asymptomatic and in those with small tumors. Conclusions: Surgical resection is the mainstay treatment of bronchopulmonary carcinoid tumors and confers a good prognosis. Bronchial carcinoid tumors are likely to be accompanied by second primary neoplasms.

RESUMO Objetivo: Analisar os determinantes do prognóstico em pacientes com tumores carcinoides brônquicos tratados cirurgicamente e possível segunda neoplasia primária concomitante. Métodos: Trata-se de uma análise retrospectiva de 51 tumores carcinoides brônquicos tratados cirurgicamente entre 2007 e 2016. A sobrevida livre de doença (SLD) foi calculada pelo método de Kaplan-Meier, e os determinantes do prognóstico foram avaliados. As neoplasias primárias concomitantes aos tumores carcinoides brônquicos foram identificadas por meio da análise dos prontuários dos pacientes. Resultados: A mediana de idade foi de 51,2 anos, 58,8% dos pacientes eram do sexo feminino e 52,9% eram assintomáticos. A classificação histológica mais comum foi carcinoide típico (em 80,4%). A SLD em cinco anos foi de 89,8%. A expressão de Ki-67 foi determinada em 27 pacientes, e a SLD em cinco anos foi melhor nos pacientes nos quais a expressão de Ki-67 foi ≤ 5% do que naqueles nos quais a expressão de Ki-67 foi > 5% (100% vs. 47,6%; p = 0,01). Neoplasias primárias concomitantes foram observadas em 14 (27,4%) dos 51 casos. Entre as neoplasias primárias malignas concomitantes, a mais comum foi o adenocarcinoma pulmonar, observado em 3 casos. Neoplasias primárias concomitantes foram mais comuns em pacientes assintomáticos e naqueles com tumores pequenos. Conclusões: A resseção cirúrgica é o principal tratamento de tumores carcinoides broncopulmonares e propicia um bom prognóstico. É provável que tumores carcinoides brônquicos se relacionem com segunda neoplasia primária.

Metástase hepática colorretal metacrônica tem melhor prognóstico - é verdade? / Metachronous colorectal liver metastases has better prognosis - is it true?

ABSTRACT BACKGROUND: Liver metastases from colorectal cancer are an important public health problem due to the increasing incidence of colorectal cancer worldwide. Synchronous colorectal liver metastasis has been associated with worse survival, but this prognosis is controversial. OBJECTIVE: The objective of this study was to evaluate the recurrence-free survival and overall survival between groups of patients with metachronous and synchronous colorectal hepatic metastasis. METHODS: This was a retrospective analysis of medical records of patients with colorectal liver metastases seen from 2013 to 2016, divided into a metachronous and a synchronous group. The Cox regression model and the Kaplan-Meier method with log-rank test were used to compare survival between groups. RESULTS: The mean recurrence-free survival was 9.75 months and 50% at 1 year in the metachronous group and 19.73 months and 63.3% at 1 year in the synchronous group. The mean overall survival was 20.00 months and 6.2% at 3 years in the metachronous group and 30.39 months and 31.6% at 3 years in the synchronous group. Patients with metachronous hepatic metastasis presented worse overall survival in multivariate analysis. The use of biological drugs combined with chemotherapy was related to the best overall survival prognosis. CONCLUSION: Metachronous colorectal hepatic metastasis was associated with a worse prognosis for overall survival. There was no difference in recurrence-free survival between metachronous and synchronous metastases.

RESUMO CONTEXTO: As metástases hepáticas de câncer colorretal representam um importante problema de saúde pública devido à incidência crescente de câncer colorretal pelo mundo. A metástase hepática colorretal sincrônica está associada a pior sobrevida, no entanto, o pior prognóstico é assunto controverso. OBJETIVO: O objetivo do estudo foi avaliar a sobrevida livre de recorrência e a sobrevida global entre os grupos de pacientes com metástase hepática colorretal metacrônica e sincrônica. MÉTODO: Análise retrospectiva através de revisão de prontuários de pacientes com metástase hepática colorretal atendidos no período de 2013 a 2016, divididos em grupos metacrônico e sincrônico. Foram utilizados o modelo de regressão de Cox e o método de Kaplan-Meier com teste de Log-rank para comparação de sobrevida entre os grupos. RESULTADOS: A média de sobrevida livre de recorrência no grupo metacrônico foi de 9,75 meses e 50% em 1 ano, e no grupo sincrônico 19,73 meses e 63,3% em 1 ano. A média de sobrevida global no grupo metacrônico foi de 20,00 meses e 6,2% em 3 anos, e no grupo sincrônico 30,39 meses e 31,6% em 3 anos. Os pacientes com metástase hepática metacrônica apresentaram pior sobrevida global em análise multivariada. O uso de drogas biológicas associadas ao tratamento quimioterápico foi relacionado ao melhor prognóstico em sobrevida global. CONCLUSÃO: A metástase hepática colorretal metacrônica foi associada a pior prognóstico na sobrevida global. Não houve diferença na sobrevida livre de recorrência entre as metástases metacrônica e sincrônica.

Stereotactic body radiotherapy in lung cancer: an update / Radioterapia estereotáxica extracraniana em câncer de pulmão: atualização

AbstractFor early-stage lung cancer, the treatment of choice is surgery. In patients who are not surgical candidates or are unwilling to undergo surgery, radiotherapy is the principal treatment option. Here, we review stereotactic body radiotherapy, a technique that has produced quite promising results in such patients and should be the treatment of choice, if available. We also present the major indications, technical aspects, results, and special situations related to the technique.

ResumoO tratamento de escolha para o câncer de pulmão em estádio inicial é a cirurgia. Para os pacientes sem condições clínicas ou que recusam a cirurgia, a radioterapia é a principal opção terapêutica. Apresentamos uma revisão sobre radioterapia estereotáxica extracraniana, uma técnica que vem apresentando resultados bastante promissores nesse grupo de pacientes e que, se disponível, deve ser o tratamento de escolha. Também são apresentados as principais indicações, os aspectos técnicos, resultados e situações especiais relacionados à técnica.

Surgical Management of a Locally Advanced Symptomatic Recurrence of Penile Sarcoma Secondary to Prostate Brachytherapy

Background The surgical management of patients with symptomatic metastatic or locally advanced recurrences involving the penis remains poorly characterized. The aim of the present abstract and video is to detail our experience in the surgical management of a specific patient with a locally advanced symptomatic recurrence of penile sarcoma secondary to prostate cancer treated with primary brachytherapy. Materials and Methods A 70 year old male patient initially treated for localized prostate cancer with interstitial brachytherapy at an outside facility developed an unfortunate secondary malignancy consisting of a locally advanced penile sarcoma involving as well the prostate and base of the bladder. Despite our best efforts to control his pain, he developed a very symptomatic local recurrence with a secondary penile abscess and purulent periurethral drainage. At this time, it was felt a surgical resection consisting of a total penectomy, urethrectomy, cystoprostatectomy, and ileal conduit urinary diversion would be the best option for local cancer control in this particular patient. Results The patient underwent the surgical resection without any complications as illustrated in this surgical video, with a jejunal intestinal mass identified at the time of surgery which was resected with a primary bowel anastomosis performed. The patient was discharged from hospital uneventfully with his symptomatic local recurrence being successfully managed and the patient no longer requiring oral narcotics for pain control. The pathological report confirmed a locally advanced sarcoma involving the penile, prostate, and bladder which was resected with negative surgical margins and the jejunal mass was confirmed to represent a small bowel sarcoma metastatic site. Conclusion As highlighted in the present video, the treatment of a symptomatic sarcoma local recurrence contiguously involving the penis can be successfully managed provided the patient ...

Initial Clinical Experience of Simultaneous Robot-Assisted Bilateral Partial Nephrectomy and Radical Prostatectomy

A 62-year-old male patient with prostate cancer and bilateral renal cell carcinoma underwent a simultaneous robot-assisted bilateral partial nephrectomy and radical prostatectomy. We describe our initial experience of combined operation with a port strategy allowing reuse of ports and surgical considerations because of prolonged pneumoperitoneum.

Carcinoma de Meibômio como segundo tumor em portadores de retinobastoma: relato de dois casos / Eyelid tumor in anophthalmic socket due to retinoblastoma: report of two cases

O retinoblastoma pode acometer um ou os dois olhos, ocorrendo de forma hereditária ou esporádica. O portador dessa doença pode desenvolver, a longo prazo, outros tipos de tumores não oculares. Relatamos dois pacientes: o filho, portador de cavidade anoftálmica bilateral após remoção dos olhos devido ao retinoblastoma, que apresentou segundo tumor palpebral unilateral, afetando a pálpebra superior; e o pai, portador de cavidade anoftálmica unilateral também por remoção de retinoblastoma e que apresentou tumoração de crescimento rápido na pálpebra superior ipsilateral ao olho enucleado. O exame imuno-histoquímico de ambas as lesões excisadas revelou que se tratava de carcinoma de glândulas sebáceas. Os pacientes evoluíram bem após a remoção do tumor palpebral e, até o momento, não apresentam sinais de recidiva ou metástase.

Retinoblastoma is a unilateral or bilateral intraocular tumor, occurring as a hereditary or sporadic tumor. Another not ocular lesion is a possibility for retinoblastoma carriers. The authors report the cases of two patients: a son with bilateral anophthalmic socket due to retinoblastoma, who presented unilateral upper eyelid tumor; and his father with unilateral anophthalmic socket secondary to enucleation due to retinoblastoma and a tumor growing fast in the upper eyelid at the same side of the anophthalmic cavity. Lesions were diagnosed as sebaceous carcinoma confirmed by immunohistochemical exam. Both patients had the eyelid tumors removed, with good resolution. None of them have presented either signs of recurrence or metastasis.

Segundos cánceres primarios / Second primary cancers

Los Segundos Cánceres Primarios (SCP) pueden ocurrir con frecuencia. Según datos de la SEER (Surveillance, Epidemiology and End Results) pueden constituir hasta un 16 por ciento de la incidencia total de cáncer. Se reporta una serie de casos conformada por 11 pacientes (2 hombres y 9 mujeres) con edad promedio de 61 años. En esta serie se presentaron 3 casos de cánceres sincrónicos y 8 metacrónicos, con un intervalo entre ambos de 2 a 72 meses. Se analizan diversos aspectos del tema como la quimioprevención y los aspectos relacionados con los SCP asociados a terapias (quimioterapia y radioterapia). Se describen aspectos particulares de los pacientes fumadores que constituyen un grupo especial de riesgo, debido al tipo de carcinógeno al que se ven expuestos. Finalmente se revisa el concepto de cancerización de campo que los afecta mayoritariamente.

Adenocarcinoma gástrico treinta y dos años post linfoma gástrico / Gastric adenocarcinoma appearing 32 years after the resection of a gastric lymphoma: report of one case

The association of gastric lymphoma and gastric adenocarcinoma in the same patient is uncommon. We report a 76 year-old male with a previous history of massive upper gastrointestinal bleeding who required a subtotal gastrectomy with Billroth II reconstruction in 1974. Pathology demonstrated a gastric ¡ympho-histiocytic non-Hodgkin's lymphoma. The patient received complementary radiotherapy and was followed with annual endoscopies for 23 years. In 2006, he presented with fatigue. An upper gastrointestinal endoscopy showed an ulcerated and proliferative lesión at the gastric stump. Biopsy demonstrated a gastric adenocarcinoma. Gastric stump resection with lymph node dissection was perfomed. Pathology of the excised specimen showed a moderately differentiated tubular adenocarcinoma of the gastrojejunal anastomoses which infiltrated up to the subserosa. Additionally lymphatic permeations were observed and 10 of the 16 excised lymph nodes were invaded by the tumor.

Tumor diverticular que imita una enfermedad neoplásica en un paciente VIH-positivo / Diverticular tumor imitating neoplastic disease in an HIV positive patient

Introducción: A pesar de que en la era de la terapia antirretroviral de alta eficacia (HAART) la incidencia de los tumores malignos en la población VIH/SIDA está en creciente aumento y es actualmente su mayor causa de muerte, estos pacientes también pueden presentar lesiones tumorales de origen inflamatorio, micótico, parasitario, o bacteriano, que en algunos casos puede resultar muy difícil diferenciar de una neoplasia antes de la exéresis quirúrgica completa de la lesión. Objetivo: Comunicar el caso de un paciente VIH-positivo con un tumor inflamatorio de origen diverticular y discutir los posibles diagnósticos diferenciales. Paciente y método: Paciente masculino de 42 años, drogadependiente y VIH positivo (estadio AI), en tratamiento con HAART, con constipación y mucorrea de 4 años de evolución y proctorragia postevacuatoria y dolor abdominal a predominio de FII intermitentes desde hace un año. Examen fisico, laboratorio de rutina, CEA y perfil inmunológico normales. La videocolonoscopía y el colon por enema mostraron una estenosis sigmoidea infranqueable con mucosa conservada. La tomografia computada abdominopelviana evidenció engrosamiento parietal del colon sigmoides y múltiples ganglios no adenomegálicos. Resultados: Se indicó el tratamiento quirúrgico con el diagnóstico de un probable tumor extramucoso benigno, o de bajo grado de malignidad. Se encontró un tumor sigmoideo duro-elástico de 9 x 7 cm, con la serosa congestiva y adherencias laxas a la cara posterior de la vejiga, acompañado por varias adenopatías mesentéricas. Se realizó una resección anterior con carácter oncológico. Abierta la pieza se constató un gran engrosamiento parietal con mucosa edematosa. No tuvo complicaciones postoperatorias. La anatomia patológica informó una enfermedad diverticular del colon con peridiverticulitis y marcada fibrosis parietal. (TRUNCADO) (AU)...

Introduction: Despite the fact that in the highly active antiretroviral therapy (HAART) era the incidence of malignant tumors in HIV/AIDS population is increasing, and is currently the major cause of death, these patients can also present tumoral lesions of inflammatory, fungal, parasitic, or bacterial origin in some cases very difficult to differentiate from a neoplasia before complete surgical resection. Objective: Report on a HIV positive patient with an inflammatory diverticular tumor, and discuss the possible differential diagnosis. Patient and methods: Male, 42 years old, intravenous drug abuser, and HIV-positive (AI stage), on HAART, complaining of constipation and mucous discharge the last 4 years, and intermittent rectal bleeding and abdominal pain (predominantly in the right iliac fossae) the last year. Physical examination, blood tests, CEA, and immune status were normal. Colonoscopy and barium enema showed a not negotiable sigmoid stenosis with normal mucosa. The computed tomography of the abdomen and pelvis showed parietal thickening of the sigmoid colon and multiple not enlarged lymphoid nodes. Results: Surgical treatment, with the diagnosis of probable extramucosal benign or low-grade malignant tumor, was indicated. A 9 x 7 cm, rubber consistency sigmoid tumor was found. It had congestive serosa and smooth adhesions to the posterior aspect of the bladder, associated with several mesenteric nodes. An oncologíc anterior resection was carried out. The opened specimen showed a 4 cm thickening of the intestinal wall, with edematous, non tumoral mucosa. The postoperative course was uneventful. The histopathology report was diverticular colonic disease with peridiverticulitis, and marked parietal fibrosis. Conclusion: Currently, in the HIV-positive population the incidence of malignant tumors related or not to AIDS has increased, due to better management of opportunistic infections, and the best life expectancy... (TRUNCADO)

Profound hypothermia and cardiopulmonary bypass in the treatment of recurrent giant angioblastic meningioma case report

Hypothermia and cardiopulmonary bypass has rarely been used for difficult lesions of the brain such as giant aneurysms and hemangioblastoma of the brainstem. We report a case of huge recurrent angioblastic meningioma operated under the profound hypothermia and cardiopulmonary bypass. We reviewed the complications related to hypothermia and cardiopulmonary bypass for brain lesions.

Carcinomas múltiplos metacrônicos do conduto auditivo externo e orelha média / Metachronous multiple carcinomas of the external auditory canal and middle ear

Apresentaçao de um caso raro de concorrência múltipla em períodos isolados de carcinoma espinocelular em conduto auditivo externo e orelha média. Destaca-se a importância do tratamento cirúrgico na sobrevida dos pacientes.